惠多历史文件：P4-04050607各级协调人之程序

大鱼

4  网区协调人之程序 Network Coordinator Procedures
4.1  责任 Responsibilities
网区协调人 (NC) 有下列责任：

   1) 为其网区内各站台接取外来的信件, 并安排交送给收信人.
   2) 发派其网区站台之站号 (node numbers).
   3) 维护网路站名表, 及在站表有所异动时发送一份给区域协调人.
   4) 供应网路各站, 新的站名表, 新的站名异动表, 新版惠多新闻, 及新
      修订之网路规章文件, 及定期查核以确定各站台使用现行之站名表.


4.2  安排内送信件 Routing Inbound Mail
身为网路协调人, 有责任为网区内各站, 协调接取及发送所有经由中心转接
(host-routed) 传递的专递信件 (Netmail). 完成此工作之最好方法则任由
你自己裁量了.

如网内的站台接收相当庞大数量的信件, 可要求该站长联系发送这些信件的
系统不要以中心转接 (host-routed)的方式传信. 如果情况依旧, 则可要求
区域协调人发派该站台一个站号成为区域的独立站, 并将该系统自你的网区
中删除.

偶而会有站台可能会以『散弹投邮』(bombing run)』 (同一封信发给很多
站台)如果别网区的站台以你站台内送中心转接的功能, 经由你的站台, 『
散弹投邮』(bombing run)』你可向网路协调人申诉此一犯行的站台. (如果
该站是独立站台, 则向区域协调人申诉)『散弹投邮』(bombing run)』 被
视为扰人的行为.

发送超载的另一个来源是会议信件 (echomail).不允许会议信件降低惠多网
路处理常态信件交通的能力. 如果你网内的站发送大量会议信件, 你可要求
该站长限制其会议信件的数量或停止经由中心转送会议信件.

你并没有义务转送经过保密, 商业或不合法的邮件. 无论如何, 如果你不打
算转送该邮件, 则需遵循 2.1.7 节所说明的程序.

4.3  编定站号 Assigning Node Numbers
负有编定网区内的新站台的站号之责. 也可以更改你网区内现有站台的站号
, 不过在更动前应事先与各相关站台查核. 只要你的网区内的每一个站台的
站号不重覆, 可依期望派发任何站号.

在未收到该站以惠多网路邮件方式所发送的正式申请书以前, 你不可派发站
号给任何系统. 如此, 方可确保该系统最基本的运作性. 惠多网路最强有力
者, 就在於严格地维护此一规章.

建议 (但非要求) 在你分发站号之前先行试拨该申请站号的系统.

不可以派发站号给其他既有网区所涵盖范围的站台. 此外, 如果网内的站台
为组织中的新网区所涵盖, 这些站台必须转编到该新网路内.

应使用网路邮递方式通知新站长其站号, 因为这样可帮助你确认该系统有能
力接收网路邮件.

如果网区内的站台的行为已达到扰人的程度, 可以视情案情采取你认为合适
的任何行动.

4.4  维护站名表 Maintaining the Nodelist
在收到相关站台的通知後, 应尽快完成站名分表 (SEGMENT OF NODELIST)相
关站名, 电话号码等等之更新. 也应该偶而发送信件给网内的各站, 以确认
他们运转性. 如站台无事先警告而消失无踪, 可以把它标示成『当站(DOWN)
』或将它自站名表中剔除.  (被标示成『当站』的站台, 为期至多二周, 超
过期限, 则应自站名表中加以删除) .

可以自行决定把这些工作分配一部份给转接站 (HUB). 在这种情形下, 应该
从由网内转信站协调人处接取站名表. 因为, 不能指望每周都能由转接站取
得更新的站名表, 所以需要维护网内各转接站所送的一组站名表. 每周都应
该为你的网区组译一份主站名表, 并依指定时间发送一份给所属的区域协调
站. 建议在最後期限前再发送, 如此可有时间容纳一些迟来的异动情形, 免
於太早送出而须再等一周才能将晚到异动送出.

4.5 供应规章，站名表和惠多新闻
    Making Available Policies, Nodelists and FidoNews
身为网路协调人, 每一周应由区域协调人处取得一份新版的惠多新闻以及站
名异动表. 站名异动表目前是每周六供应, 而惠多新闻则为每周一发行. 必
须为网区内的所有站台备妥这些档案, 并希望提供一般大众取档(download).

另, 应该取得最近版本的规章文件, 用以维系网区的成员. 并提供给网区内
的站台. 规章采不定期发行, 如遇发行, 亦应通知网区内的站台有关事项,
以确定各站对有关的变更能有所熟悉.

网路规章ⅱ惠多新闻和站名表可说是使我们能结合的胶水. 少了这些, 我们
无以成为一个团体, 而变成一群乌合的站台.

5  Regional Coordinator Procedures
   区域协调人程序
5.1  Responsibilities
区域协调人 (Regional Coordinator) 责任如下:

   1) 为区域内独立站台编定站号.
   2) 鼓励区域内之独立站台叁加既有的网区或自组网区.
   3) 编定网区编号及定其地理范围.
   4) 编组该区域内所有独立站台及网区的站名表, 并於有变动时送发一份
      给洲区协调人.
   5) 确保区域内网路的顺畅运转.
   6) 促使站名表及其异动表ⅱ规章及惠多新闻有效传播, 并供该区域内之
      网区协调人使用.

5.2  编定站号
     Assigning Node Numbers
负有编定区域内独立站台之站号的责任. 也可以更改区域现有站台的站号,
不过在更动前应事先与各相关站台查核. 可分发任何站号, 只要区域内的每
一个站台使用的站号不重覆, 可依期望派发任何站号.

在未收到该站以惠多网路邮件方式所发送的正式申请书以前, 不可派发站号
给任何系统. 如此, 方可确保该系统最基本的运作性. 惠多网路最强有力者
, 就在於严格地维护此一规章.

建议 (但非要求) 在分发站号之前先行试拨该申请站号的系统.

应使用网路邮递方式通知新站长其站号, 因为这样可帮助你确认该系统有能
力接收网路邮件.

如果区域内的站台的行为已达到扰人的程度, 可以视情案情采取你认为合适
的任何行动.

如果收到区域外的站号申请案, 须帮该申请人将该申请书转递给最合适的网
路协调站. 如果, 收到现有网区所涵盖地区下的新站台所发的站号申请书,
必须转递该申请书给该网区之协调人, 不得自行发给站号.

如果某地区组成新网区, 若有独立站台位於该区中, 俟该网区运转後即将该
站台转设於该网区.

5.3  鼓励网路之组成及成长
     Encouraging the Formation and Growth of Networks
区域协调人的主要职责之一就是促进区域内网路的成长.

避免将已有网区含盖的地区范围内的站台, 设为独立站台. 不过, 确有某些
情形, 站台倒不应为网区的一员, 例如有大量内送网路信件的系统便是; 见
4.2 节.

如果区域内一些独立站台均设立於某一地区, 应鼓励他们组成网区. 必要的
话, 可以要求他们组成一个网区. 叁考 2.4 节. 注意, 这并非有意鼓励组
成小网路. 显然, 一个站台并不能组成一个网路. 一个有效率的网路需为多
少个站台, 则自行视情况判定.

5.4  编定网区编号
     Assigning Network Numbers
负有为新组成的网区编定网区编号之责. 洲区协调人会给你一组网区编号做
为派发之用. 派发网路编号的部份功能就是, 区域协调人有定义区域内各网
区地理界线之责.

5.5  维??站名表
     Mantaining the Nodelist
身为区域协调人, 在维护区域站名表工作上扮演着双重角色.

首先, 必须维护区域内独立站台的站表. 在收到相关站台的通知後, 应尽快
完成站名分表 (SEGMENT OF NODELIST)相关站名, 电话号码等等之更新. 也
应该偶而发送信件给网内的各站, 以确认他们运转性. 如站台无事先警告而
消失无踪, 可以把它标示成『当站 (DOWN)』或将它自站名表中剔除. (被标
示成『当站』的站台, 为期至多二周, 超过期限, 则应自站名表中删除) .

其次, 必须接收从由区域内的网区协调站所送来的站名表. 因为不能指望每
周都能由各网区协调站取得更新的站名表, 所以需要维护区域内各网区协调
送的一组站名表. 每周都应该为你的区域组译一份主站名表, 并依指定时间
发送一份给所属的洲区协调站. 建议在最後期限前再发送, 如此可有时间容
纳一些迟来的异动情形, 免於太早送出而须再等一周才能将晚到异动送出.

5.6  地理区制之特例 Geographic Exemptions
某些情况, 当地的电话分区并非依循惠多网路分区. 在此例外案例中, 免除
地理区制所限, 可由区域协调人和洲区协调人叁与同意即可. 这样的特例并
非一种权利, 也非永久性的. 在适当区域有网路组成时, 若可能解决对该特
例站台之拨叫问题, 该站即不得继续於免除之列了. 有任何协调人的叁与决
议即可再议或废除特例情事.

5.7  俯视网路运作 Overseeing Network Operations
有责为区域内的各网区指派网区协调人. 如果将退职的网路协调人推荐了继
任者, 并无义务接受该员, 虽然通常你会愿意接受. 同理, 也没有义务接受
由网区成员在选举中所选的个人, 虽然通常你也会接受.
身为区域协调人, 有责确保区域中的网路以可被接受的方式运转. 但这不表
示必须亲身去操作那些网路工作; 那是网区协调人的职责. 这意思是指, 有
责任确保证区域中的各网路协调人能克尽其责.

如果发现区域内某位网路协调人并未正确的执行第四章所说明的职责, 应采
取任何你认为必须的行动以纠正该情形.

如果网路成长过大, 而无法在『洲区邮递时间 (ＺＭＨ) 』合理地容纳信件
交流量, 区域协调人可以指导该网区另分组一个或多个新的网区. 这些新网
区虽然可能会在於同一电话区内, 但在其成员的选定, 须遵守以地理分区为
基基础.

有义务与区域中的网区维持合理而直接地接触, 达成此工作的确实方法则可
自行决定.

5.8 供应规章，站名表和惠多新闻
    Making Available Policies, Nodelists and FidoNews
身为区域协调人应於新版的惠多新闻ⅱ网路规章以及站名异动表发行时取得
之, 并为区域内的网区协调站备妥这些档案. 站名异动表是每周六由洲区协
调人制作. 而惠多新闻则为每周一由 1/1站发行. 与他们连系, 以更了解如
何每周取得最新版的细节.

接收到这些新版资料, 尽速分发施行, 供应给区域内所有区域协调人. 分发
的方法则可自行决定. 并无义务将它们分送到你区域内之任何个别站台; 不
过, 只要有此意愿你也可以做. 另, 也建议将所有相关文件提供给公众取档
(download).


6  洲区协调人程序 Zone Coordinator Procedures
6.1  通则 General
惠多网路的洲区协调人之主要的工作, 就是与其他洲区的洲区协调人共同分
担, 制做各该洲区所应用之全球站名表. 并确保该主站名表 (或异动表) 分
发给洲区内各区域. 洲区协调人亦有责於协调网路规章文件和惠多新闻分发
给该洲区各区域协调人的分发工作.

洲区协调人须负责维护行政管理区之站名表. 行政管理区 (Administrative
Region) 区号码与洲区编号相同, 且其包含了与收发邮件无关的而以行政管
理为目的所编列者.
信件无关·

洲区协调人由指派及监督区域协调人来达成, 所被付予的确保该洲区运作顺
畅的任务.

如果洲区协调人认为某区域协调人未正确地执行第五章所说明的职责, 便可
予以更换.

洲区协调人定义其洲区内区域网地理界线, 并且设定『洲区邮递时间』.

洲区协调人有责审阅及许可 5.6 节中所说明之任何有关地理区限制特例之事
宜.

洲区协调人有责确保该洲区与其他洲区之间传送洲际信件通道之运作顺畅.

洲区协调人负责自洲区协调人中选出国际协调人..
(按, 本条文已修正, 不再限制国际总协调之被选举人须为 ZC 之规定)

6.2  Selection (选举)
洲区协调人由获得该洲区中区域协调人之大绝对多数选票而当选.



7  国际协调人程序
   International Coordinator Procedures
7.1  通则 General
国际协调人是首席洲区协调人.
(按此规章於 Fidocon 90 中已修改, 修改之正式文字待查证)

国际协调人之主要工作就是, 经由安排洲区之间洲区站名分表的配发, 协调制
作全球主站名表. 国际协调人须负责定义新洲区以及和其他的网路通讯之谈判
协议. (此处『其他网路』意指与惠多网路对等 (peer-to-peer) 的其他网路,
而非惠多网路组织阶层中所谓的『网路』.)

国际协调人也须负责协调分发网路规章和惠多新闻给各洲区协调人.

国际协调人须负责协调召集『洲区协调人议会』之运行. 国际协调人并担任『
洲区协条人议会』之发言人.

在本文件未尽之处, 国际协调人可以对本规章发表特别的解释或说明. 『洲区
协调人议会』则可以多数票决驳回这样的裁决.

7.2  Selection　(选举)
国际协调人经洲区协调人绝大多数票通过选举 (或罢免) 之.