煮酒论坛

 找回密码
 申请新用户
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2497|回复: 1

太经典了,不贴睡不着啊。

[复制链接]
发表于 2004-4-26 08:06:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
美国第三任总统、独立宣言起草人杰斐逊Thomas Jefferson名言:
e文原文■Man is not made for the State but the State for man and it derives its just powers only from the consent of the governed.
中文翻译■人并非为国家而活,相反,国家是为人而建,经人民同意,才拥有合法的权力。
发表于 2004-5-20 03:45:14 | 显示全部楼层
是为人民,
而不是具体的人。
这是不是两个概念?
很多人就在玩这种概念游戏。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 申请新用户

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|守望轩 ( 湘ICP备17013730号-2 )|网站地图

GMT+8, 2018-11-14 00:59 , Processed in 0.040666 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表